全国で使われている感覚を表す方言辞典で、地域の特徴や県民性を垣間見ることができます。
味覚では、おいしい、にがい。嗅覚では、こうばしい、こげくさい。触覚では、あたたかい、じめじめするなど、72の項目ごとに、共通の文を各都道府県の表現にして列記しています。
また、感覚を表すオノマトペをまとめ、語釈、補足説明も記載されています。
山梨の方言で、くすぐったいことを「ももっちー」と表現しますが、他県では、どのような言い方をしているのかなあなど・・・見比べることもできますよ。
「うじゃめく」「きゃっきゃがくる」「わたみーちゃん」など豊富な方言があり、きいたことのない言葉もなんとなくわかるような。
当館にも甲州弁の達人は何人かいますが、同じ県でも違う表現もあったりと勉強になりました。言葉っておもしろいですね。