トップ

甲斐市立図書館

ログイン

検索結果詳細
前へ 次へ
1問1答日本人の「直訳英語」を「伝わる英語」に変える本

蔵書数: 1冊 貸出数: 0冊
貸出可能数: 1冊 予約件数: 0件
予約かごに入れる ブックリストに登録する
資料の状況
竜王図書館 <1011990072>
貸出可 / 2F棚22/833-869 / / /837/セ/  / 帯出可
詳細情報
ISBN 4-8061-4906-4
13桁ISBN 978-4-8061-4906-4
書名ヨミ イチモン イットウ ニホンジン ノ チョクヤク エイゴ オ ツタワル エイゴ ニ カエル ホン
著者ヨミ セイン ディビッド
著者原綴 Thayne David
分類記号 837.8
価格 ¥1000
出版者ヨミ チュウケイ シュッパン
大きさ 19cm
ページ数 206p
一般件名 英語 会話
抄録 友人の作業を手伝おうとしたら断られた。言い方を間違えた? さまざまなケースを問題としてあげ、日本人が言いがちな「直訳英語」とそれを使ったときのネイティブの反応、適切な言い方を紹介する。
著者紹介 アメリカ出身。英会話学校経営、翻訳、英語書籍・教材制作などを行うクリエーター集団「エートゥーゼット」代表。著書に「英語で答えるニッポンの不思議」「日本人のちょっとヘンな英語」など。
ユーザレビューはありません

ブックリストに登録する

読みたい 今読んでる 読み終わった

資料を評価する

0~5までの値で評価を登録できます。
(増減量0.5)
変更後、[決定]ボタンを押してください。