ＩＳＢＮ	4-309-20904-3
13桁ISBN	978-4-309-20904-3
書名ﾖﾐ	ｿﾌｨｱ ﾉ ｻｲﾅﾝ
著者ﾖﾐ	ﾘｽﾍﾟｸﾄｰﾙ ｸﾗﾘｯｾ
著者原綴	Lispector Clarice
著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ
著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ
原書名	原タイトル:Todos os contosの抄訳
分類記号	969.3
価格	¥2700
出版者ﾖﾐ	ｶﾜﾃﾞ ｼｮﾎﾞｳ ｼﾝｼｬ
大きさ	20cm
ﾍﾟｰｼﾞ数	297p
内容	内容:脱走 武田千香訳. 異国の軍隊 一日少なく 福嶋伸洋訳. 家族の絆 武田千香訳. 秘密の幸福 勝利 ウルカの海の死者 第五の物語 福嶋伸洋訳. 愛 武田千香訳. 切なる望み 福嶋伸洋訳. 彼は私を呑んだ 武田千香訳. 神を赦す 福嶋伸洋訳. あふれる愛の物語 武田千香訳. ソフィアの災難 福嶋伸洋訳. P語 武田千香訳. カーニヴァルの残りもの 家政婦の女の子 福嶋伸洋訳. めんどり お誕生日おめでとう 武田千香訳. マウアー広場 福嶋伸洋訳. 近視の進行 誠実な友情 武田千香訳. パンを分かち合う 福嶋伸洋訳. 美女と野獣、または大きすぎる傷 武田千香訳. 今のところ 福嶋伸洋訳 ほか4編
抄録	20世紀のブラジル文学を代表する作家のひとり、クラリッセ・リスペクトル。その死後約40年を経て、10代から晩年までの短篇群を日本オリジナル編集で収録。南米の巨匠の全貌を伝える。
著者紹介	ウクライナ生まれ。グラッサ・アラーニャ賞を受賞。著書に「G・Hの受難 家族の絆」「星の時」など。

1	内容書名	脱走
	内容書名ﾖﾐ	ﾀﾞｯｿｳ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

2	内容書名	異国の軍隊
	内容書名ﾖﾐ	ｲｺｸ ﾉ ｸﾞﾝﾀｲ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

3	内容書名	一日少なく
	内容書名ﾖﾐ	ｲﾁﾆﾁ ｽｸﾅｸ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

4	内容書名	家族の絆
	内容書名ﾖﾐ	ｶｿﾞｸ ﾉ ｷｽﾞﾅ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

5	内容書名	秘密の幸福
	内容書名ﾖﾐ	ﾋﾐﾂ ﾉ ｺｳﾌｸ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

6	内容書名	勝利
	内容書名ﾖﾐ	ｼｮｳﾘ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

7	内容書名	ウルカの海の死者
	内容書名ﾖﾐ	ｳﾙｶ ﾉ ｳﾐ ﾉ ｼｼｬ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

8	内容書名	第五の物語
	内容書名ﾖﾐ	ﾀﾞｲｺﾞ ﾉ ﾓﾉｶﾞﾀﾘ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

9	内容書名	愛
	内容書名ﾖﾐ	ｱｲ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

10	内容書名	切なる望み
	内容書名ﾖﾐ	ｾﾂﾅﾙ ﾉｿﾞﾐ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

11	内容書名	彼は私を呑んだ
	内容書名ﾖﾐ	ｶﾚ ﾜ ﾜﾀｸｼ ｵ ﾉﾝﾀﾞ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

12	内容書名	神を赦す
	内容書名ﾖﾐ	ｶﾐ ｵ ﾕﾙｽ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

13	内容書名	あふれる愛の物語
	内容書名ﾖﾐ	ｱﾌﾚﾙ ｱｲ ﾉ ﾓﾉｶﾞﾀﾘ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

14	内容書名	ソフィアの災難
	内容書名ﾖﾐ	ｿﾌｨｱ ﾉ ｻｲﾅﾝ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

15	内容書名	P語
	内容書名ﾖﾐ	ﾋﾟｰｺﾞ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

16	内容書名	カーニヴァルの残りもの
	内容書名ﾖﾐ	ｶｰﾆｳﾞｧﾙ ﾉ ﾉｺﾘﾓﾉ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

17	内容書名	家政婦の女の子
	内容書名ﾖﾐ	ｶｾｲﾌ ﾉ ｵﾝﾅﾉｺ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

18	内容書名	めんどり
	内容書名ﾖﾐ	ﾒﾝﾄﾞﾘ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

19	内容書名	お誕生日おめでとう
	内容書名ﾖﾐ	ｵﾀﾝｼﾞｮｳﾋﾞ ｵﾒﾃﾞﾄｳ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

20	内容書名	マウアー広場
	内容書名ﾖﾐ	ﾏｳｱｰ ﾋﾛﾊﾞ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

21	内容書名	近視の進行
	内容書名ﾖﾐ	ｷﾝｼ ﾉ ｼﾝｺｳ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

22	内容書名	誠実な友情
	内容書名ﾖﾐ	ｾｲｼﾞﾂ ﾅ ﾕｳｼﾞｮｳ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

23	内容書名	パンを分かち合う
	内容書名ﾖﾐ	ﾊﾟﾝ ｵ ﾜｶﾁｱｳ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

24	内容書名	美女と野獣、または大きすぎる傷
	内容書名ﾖﾐ	ﾋﾞｼﾞｮ ﾄ ﾔｼﾞｭｳ ﾏﾀﾜ ｵｵｷｽｷﾞﾙ ｷｽﾞ
	内容著者	武田 千香∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾀｹﾀﾞ ﾁｶ

25	内容書名	今のところ
	内容書名ﾖﾐ	ｲﾏ ﾉ ﾄｺﾛ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

26	内容書名	子どもを描き留める
	内容書名ﾖﾐ	ｺﾄﾞﾓ ｵ ｴｶﾞｷﾄﾒﾙ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

27	内容書名	卵とめんどり
	内容書名ﾖﾐ	ﾀﾏｺﾞ ﾄ ﾒﾝﾄﾞﾘ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

28	内容書名	ある物体についての報告書
	内容書名ﾖﾐ	ｱﾙ ﾌﾞｯﾀｲ ﾆ ﾂｲﾃ ﾉ ﾎｳｺｸｼｮ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ

29	内容書名	尊厳を求めて
	内容書名ﾖﾐ	ｿﾝｹﾞﾝ ｵ ﾓﾄﾒﾃ
	内容著者	福嶋 伸洋∥訳
	内容著者ﾖﾐ	ﾌｸｼﾏ ﾉﾌﾞﾋﾛ