これは、本当に面白かった！！！！

初めて北欧ミステリー読んだのと同じくらいの衝撃。




香港を舞台にした１９６７年から２０１３年までの６つのミステリー。
主人公はクワン警部とその弟子ロー警部。
２０１３年の話からだんだんと物語は時代をさかのぼっていきます。
訳もよくできていて、警察関係者の名前はカタカナ表記。それ以外の登場人物は漢字表記になっています。




以下、一部ネタバレっぽい文章があります。
が、いくらミステリーといっても何も書かないわけにはいかないので。。




第１話は、いきなり病院のベットの横たわるほぼこん睡状態のクワン警部。

その頭部に装置をとりつけてロー警部の質問について「Ｙｅｓ］と「Ｎｏ］だけで事件を解決していく・・

「安楽椅子探偵」ならぬ「ベット探偵」？！？！

（著者はこのシーンを思いついて、この本を書くことにしたとのこと）




最終話だけが一人称で物語が進んでいき、最後の最後、この登場人物の氏名が判ったところが、衝撃！
再度、第１話から読みたくなる！！！

今年、私が読んだ小説でベスト１かも？？？

超～超～超～お勧めです。
香港ってこんな歴史だったんだ・・・と知ることもできました。
北欧ミステリーの新刊が少なくなったところで、これからは香港・台湾ミステリーを読みあさるかも？？


おしむらくは、巻頭の地図がもうすこし詳しかったらうれしいかな。

予想以上に面白かったです!一部の翻訳本にみられる読みずらさは一切なし。
香港警察とマフィアの場面では、映画のインファナル・アフェアシリーズが映像で浮かんできました。
ネタばれになるので詳細は省きますが、各章としても全編としても読みごたえあり。ミステリー好きには特におすすめです。
（人物名と地名は何度か戻って確認しながらでしたが、内容に引き込まれ読み進めていくことができました。）